百色市百林林场举行荣誉退休仪式共话传承展望新篇

4月30日，百色市百林林场举行以“回顾光辉历程，传承奉献精神”为主题的2025年第二次干部荣誉退休仪式。百林林场（百色澄碧河自然保护区管理中心）党总支书记、场长（主任）岑绍荣出席仪式并讲话。百林林场（百色澄碧河自然保护区管理中心）党总支委员、副场长（副主任）黄丰主持会议，场（中心）领导班子，各科室站正副职参加仪式。

仪式上黄丰宣读黄丽萍同志退休文件，这一庄重时刻，既为退休干部的职业生涯画上圆满句号，也象征着她人生新阶段的开始。随后，岑绍荣代表场领导班子为黄丽萍同志披戴光荣退休绶带，献上“光荣退休纪念牌”和鲜花，并组织合影留念，镜头定格下这一充满温情与意义的瞬间，承载着林场对退休干部的深厚情谊。

退休职工代表黄丽萍在发言中，深情回顾了自己在林场的工作岁月。创业初期，面对资源短缺、工作环境艰苦等重重困难，她始终扎根基层林业一线，以高度的敬业精神、扎实的专业能力和无私奉献的高尚品格，为林场的发展默默耕耘，其分享的点滴故事，令在场人员深受触动。

在与会人员代表发言环节，大家纷纷表达了对退休前辈的敬重之情，同时表明了向他们学习、传承优良作风的坚定决心。年轻职工们表示，前辈们的丰富经验和敬业精神是林场的宝贵财富，将激励自己在工作中不断奋进。

岑绍荣在总结讲话中，对退休干部为林场发展付出的心血和努力给予高度评价。他强调，退休干部是林场发展的开拓者、奉献者和见证者，他们的奋斗历程是林场发展的生动写照。岑绍荣希望退休干部们 “退休不褪色”，继续发挥余热，为林场发展提供宝贵建议；鼓励年轻职工以退休前辈为榜样，传承艰苦奋斗、勇于创新、团结协作和无私奉献的林场精神，推动林场事业持续发展。此外，他还贴心地叮嘱退休干部享受退休生活，保持健康，并表示林场永远是他们的坚实后盾。

此次荣誉退休仪式，不仅是对退休干部的一次致敬，更是百林林场传承精神、凝聚力量的重要契机。相信在新老干部的共同努力下，百林林场将在未来书写更加辉煌的篇章。

百林林场（百色澄碧河自然保护区管理中心）党总支书记、场长（主任）岑绍荣讲话

百林林场（百色澄碧河自然保护区管理中心）党总支委员、副场长（副主任）主持会议

退休干部黄丽萍同志发言

与会代表发言

场班子领导与退休干部合影留念

仪式现场

文：向维/图：黎露